Συνέχεια των προηγούμενων ποστ. Με άδεια του κ. Fels, δημοσιεύω παρακάτω την επιστολή που έστειλε στον πρύτανη κ. Γεροθανάση και την απάντηση αυτού.

28/2/08

Dear Prof. Gerothanassis,
Several months ago I wrote you a letter regarding the alleged plagiarism of my book “Identifizierung und Fšrderung Hochbegabter in den Schulen der Bundesrepublik Deutschland” by Prof. S. Soulis, a member of your Faculty, in the Dept. of Primary Education. As of today I have not received an answer from you or any other official of your Institution.
In the meantime I acquired a copy of the Greek version of my book and I have verified the extent of the plagiarism. Since the comparison of the two works leaves no doubt of what really is at stake I had to inform my publisher Haupt-Verlag. They will proceed with all the necessary legal action in order to protect my copyright. I also wrote to the Cultural Attache’s office of the German Embassy in Athens informing them of the fortune of my book.
I regret having to follow this course, but there is no other option left for me, since your institution, a university in a country member of the European Union, seems to have ignored my inquiry and has not moved in the direction of resolving this most unfortunate misuse of my dissertation.
Sincerely yours,
DR. CHRISTIAN FELS

4/4/08

Dear Dr. Fels,
In reply to your letter dated 28.02.2008 and your letter to Prof. Ch. Konstantinou (as the Head of the Department of Primary Education) dated 28.03.2007, I would like to inform you about the following actions on our part:
a) On 18th May 2007 our Rector’s Council ordered an investigation into the dispute in the form of an administrative sworn testimony conducted by a Review Board and chaired by a member of our Faculty (confide. Ref No. 31/18-05-2007).
b) At the end of December 2007 the Review Board issued their Report that was then submitted to our Legal Adviser’s Office (following our Rector’s Council meeting on 07.03.2008 ) who will prepare and issue a Final Decision.
Considering the above it is evident that we have taken all necessary legal actions within our authority.
Finally, on behalf of our Rector’s Council I would like to assure you that such malpractice is not consistent with our institution and academic ethics and this isolated incident by no means represents our academic community’s integrity.
Yours sincerely,
Prof. Ioannis P. Gerothanassis
Rector

Μπορούμε να κάνουμε τις εξής παρατηρήσεις:

α) Στην επιστολή του ο κ. Γεροθανάσης δηλώνει ότι η ΕΔΕ ολοκληρώθηκε το Δεκέμβριο του 2007. Όμως στη συνέντευξή του σε εφημερίδες των Ιωαννίνων στις 8/5/08 δήλωσε ότι η ΕΔΕ είναι σε εξέλιξη. Ποιό από τα δύο είναι σωστό; Αν η ΕΔΕ έχει τελειώσει, γιατί δεν δίνει στη δημοσιότητα το πόρισμα;

β) Ο κ. Γεροθανάσης γράφει για malpractice. Αυτό σημαίνει ότι αναγνωρίζει την ύπαρξη αντιδεοντολογικής ενέργειας. Γιατί λοιπόν δεν παραπέμπει τον κ. Σούλη στο πειθαρχικό των ΑΕΙ;

γ) Ο κ. Γεροθανάσης φαίνεται να προσπαθεί να νίψει τας χείρας του, λέγοντας «έχουμε κάνει όλες τις απαραίτητες ενέργειες». Αυτό είναι ψέμα. Μπορούσε από την αρχή, και χωρίς ΕΔΕ, να παραπέμψει τον κ. Σούλη στο πειθαρχικό των ΑΕΙ και δεν το έκανε.

Από τα παραπάνω είναι προφανές ότι ο κ. Γεροθανάσης προσπάθησε και εξακολουθεί να προσπαθεί να κουκουλώσει το θέμα. Για αυτό και οφείλει να παραιτηθεί. Διαφορετικά, πρέπει να παραπεμφθεί ο ίδιος στο πειθαρχικό για συγκάλυψη και παράβαση καθήκοντος.

Σήμερα το Βήμα φιλοξενεί άρθρα δύο πρυτάνεων, του Σταύρου Κουμπιά και του Γιάννη Παλλήκαρη. Διαβάζουμε και πάλι τα συνήθη φληναφήματα περί «ασφυκτικού εναγκαλισμού από το κράτος». «[Τα] πανεπιστήμια ζητούν με αγωνία την εμπιστοσύνη της κοινωνίας και της πολιτείας» γράφει ο κ. Κουμπιάς. Ρε είστε με τα καλά σας; Εμπιστοσύνη σε ποιόν; Σε ανθρώπους σαν το Μεταξόπουλο που έχει καταδικαστεί για κατάχρηση; Στο Γεροθανάση και τον Κουσκουβέλη που καλύπτουν λογοκλόπους και διώκουν έντιμους πανεπιστημιακούς; Στον Παλλήκαρη που έστειλε σε πειθαρχικό τον Αλεξανδρόπουλο επειδή κατήγγειλε ευνοιοκρατία; Όχι εμπιστοσύνη, ξήλωμα θέλετε από τις θέσεις σας, για να μην πω πειθαρχική δίωξη.

Advertisements